Izberi drugo občino
Nazadnje izbrane občine

Poišči občino

Registracija
Napoved za petek, 20.10.2017

jasno
Ponoči bo precej jasno, predvsem ponekod na Primorskem in na severovzhodu države bo nastala megla. Najnižje jutranje temperature bodo od 2 do 8, na Primorskem okoli 10 stopinj C.
6°C | 21°C
sobota, 21.10.2017
8°C | 21°C
nedelja, 22.10.2017
7°C | 17°C
ponedeljek, 23.10.2017
7°C | 15°C
torek, 24.10.2017
5°C | 15°C
Opozorila
Četrtek, 19.10.2017 ob 19h
Dodatnega opozorila ni.
6°C
21°C
jasno
Nahajaš se tukaj: Novice Kultura

Jože Žlaus


KULTURA

| |
18.05.2012      9:09
A A

Jože Žlaus


Razstava pastelov iz življenja Božene Nemcove v Jaromeru na Češkem


Sprejem pri županu Česka Skalic in izročitev monografije naše občine
Sprejem pri županu Česka Skalic in izročitev monografije naše občine
Deli:

Letos mineva 150 let smrti velike češke pisateljice in pravljičarke Božene Nemcove (1820–1862), ki je v svojem kratkem življenju ustvarila kar zajeten opus literarni del, od pravljic, povesti, potopisov…… in jo zaradi velike priljubljenosti pri Čehih uvrščajo v sam vrh popularnosti.  Njena najboljša povest Babička je npr. izšla samo na Češkem že v več kot 350. različnih izdajah, kar dvakrat sta bila posneta tudi filma z enakim naslovom (prvi črno- beli že l. 1940). Mnoge njene pravljice so bile prav tako dramatizirane in tudi posnete v obliki risank in filmov za otroke.

 

Povest Babica je bila prevedena tudi v mnogo svetovnih jezikov. Za nas, Slovence je pomembno, da smo že l. 1862 dobili prevod Babičke (Babica), ki ga je naredil France Cegnar, natisnil pa Janez Leon v Celovcu.    

   

Na Češkem je Božena Nemcova zelo priljubljena, zato tam delujeta kar dva velika društva ljubiteljev Božene Nemcove, prvi v Pragi, drugi pa v Česka Skalici.

Član drugega je tudi Jože Žlaus, zato je v začetku maja ob obletnici smrti Božene Nemcove pripravil v Mestnem muzeju v Jaromeru razstavo pastelov iz življenja Božene Nemcove. Poleg razstave se je v muzeju po vodstvom Jožeta Žlausa odvijala dvodnevna grafična delavnica za otroke tamkajšnje osnovne šole z imenom Božena Nemcova.        

                 

Jože prizna, da ga je življenje in delo Božene Nemcove čudežno pritegnilo, zato s ponosom pove: »Večkrat sem obiskal kraje na Češkem, kjer je ustvarjala Božena Nemcova, in zbral kar zajeten kup materiala, iz katerega sem črpal tematiko za moje razstavljene slike. Znamenito »babičino dolino« sva z ženo Jelko kar dvakrat prepešačila. V moji galeriji Piros v Globočah nastaja prav tako večja zbirka pravljic, povesti in potopisov Božene Nemcove v češkem in slovenskem jeziku, zbirka slikovnega materiala iz njenega življenja in dela in zbirka turističnih vodnikov in prospektov o znameniti Babičini dolini (Babičino udoli) blizu idiličnega mesteca Česka Skalice, kjer je Božena Nemcova preživljala svojo mladost.«

 

Jelka Žlaus

 




0 (Bodi prvi!)
Oceni članek

Povezani članki
NE ZAMUDI VEČ NOBENE POMEMBNE NOVICE ALI DOGODKA IZ TVOJEGA KRAJA! x
Naroči se na brezplačno tedensko e-izdajo in bodi na tekočem o dogajanju v tvoji občini Vojnik!

100 % skrbno bomo varovali vašo zasebnost in odjavili se boste lahko kadarkoli!
Komentiraj novico

Za komentiranje morate biti prijavljeni. Še nimate uporabniškega imena in gesla? Registrirajte se!
Komentarji 0 komentarjev
Za ta prispevek še ni dodanih komentarjev. Bodi prvi!


Ogledalo
Številka: 116
Izšla: 21.09.2017
Poglej Pdf
Koledar dogodkov Preglej vse
Oktober 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
21.10.2017 | Družabni dogodki
ISKRENA SPOVED
22.10.2017 | Ostalo
Pohod po Tončkovi poti
25.10.2017 | Tečaji in delavnice
Delavnica Repair Cafe
26.10.201 | Ostalo
Komemoracija v Novi Cerkvi
27.10.2017 | Ostalo
Komemoracija na Frankolovem
27.10.2017 | Ostalo
Komemoracija v Vojniku
27.10.2017 | Kultura
Letni koncert Arclinskih fantov
28.10.2017 Ni kategorije
SLOVENSKO DALMATINSKI VEČER
20.10.2017 | Ostalo
Dobrodelni koncert za Francija Zemeta
21.10.2017 | Družabni dogodki
ISKRENA SPOVED
22.10.2017 | Ostalo
Pohod po Tončkovi poti
25.10.2017 | Tečaji in delavnice
Delavnica Repair Cafe
26.10.201 | Ostalo
Komemoracija v Novi Cerkvi

Bodite prvi pri oddaji mnenja.