Večletno sodelovanje med Kulturnim društvom Stanko Vuk Miren–Orehovlje in Prosvetnim društvom Štandrež dokazuje, da kultura živi tam, kjer jo ljudje nosimo v srcu in jo z veseljem delimo z drugimi.

Ni le del naše preteklosti, temveč živa sila sedanjosti, ni le zapis v knjigah ali dogodek na odru. Je prostor, kjer se narod prepozna, kjer se oblikujejo vrednote in kjer se ohranja spomin. Gledališče ima v tem prostoru posebno vlogo. Že tisočletja je privilegiran prostor, v katerem družba sama sebi postavlja ogledalo. Je ena najstarejših oblik kulturnega izraza, kjer beseda oživi, kjer se človeški značaji razkrijejo v vsej svoji resničnosti, pogosto s pomočjo humorja in ironije.

Avlo OŠ Miren smo letos spremenili v gledališče in na odru je zaživela posebna komedija Marcolfa. Pred mnogimi leti jo je napisal italijanski genij odrskih burk Dario Fo, dobitnik Nobelove nagrade za literaturo leta 1997. Predstava je tipičen primer Fojevega žanra, ki zna na humoren, tudi absurden način prikazati človeške lastnosti, naj gre za bogatina ali najbednejšega bajtarja.

Markiz, mogočnež in lažnivec, ki je zaradi razsipnosti obubožal in se zaradi dolgov skriva pred upniki, ima v službi deklo Marcolfo. Zaročena je s Francescom, ki pa odlaša s poroko. V zgodbo se vplete še Giuseppe, ko v časopisu prebere, da je Marcolfa na loteriji zmagala bajno vsoto denarja. Prej ne preveč lepa in neprivlačna dekla naenkrat postane priljubljeno dekle.

Igro je v slovenščino prevedel Matej Klanjšček, pod režijo štandreške priredbe pa se podpisuje Andrej Zalesjak. Posebno dodano vrednost predstavi dajejo tudi simpatični glasbeni vložki – songi Eve Dolinšek in Andreja Zalesjaka, ki jih je uglasbila Eva. Pri glasbeni izvedbi je sodelovala tudi Ana Cotič. Poleg igralke Mojce Dolinšek, sta obe glasbeni ustvarjalki iz naših krajev, kar predstavi daje še poseben pečat povezovanja.