Zbirateljica in interpretka, doma in po svetu dejavna Ljoba Jenče, ter lutnjist Izidor Erazem Grafenauer sta v uro in pol trajajočem koncertu izvedla izbor slovenskih srednjeveških ljudskih balad, nemških minezangov, povezanih s slovenskimi deželami, ter zgodnje glasbe za lutnjo. Minezang – poezija visokega srednjega veka – je nastajala v času vitezov in trubadurjev, navdih pa je črpala iz ljubezni in služenja nedosegljivi dvorni dami.

Naslov koncerta se navezuje na zgodovinski dogodek iz leta 1255, ko je koroški vojvoda Bernard Spanheimski v Ziljski dolini pozdravil štajerskega viteza in pesnika Ulrika Lichtensteinskega, preoblečenega v boginjo Venero, z besedami: “Buge waz primi, gralva Venus!” – kar v sodobni slovenščini pomeni “Bog vas sprejmi, kraljica Venera!”

Koncert je opozoril na premalo slišano slovensko epiko, ki je del našega kulturnega izročila, a je pogosto zasenčena z bolj znanimi evropskimi tradicijami. Dogodek je bil tudi premislek o naši preteklosti, ki sega v grajske rodbine, samostane in ljudsko ustvarjalnost.

Večer je bil več kot le glasbeni dogodek – bil je obred spomina na slovensko srednjeveško kulturo, ki je skozi glas in lutnjo znova zaživela. Ljoba Jenče in Izidor Erazem Grafenauer sta s svojo umetniško predanostjo pokazala, da se dediščina lahko dotakne sodobnega poslušalca in mu razkrije globine, ki jih skriva zgodovina.

Suzana Felicijan Bratož

Dogodek je podprlo Ministrstvo za kulturo RS iz razpisa Kroženje kulturnih projektov 2025.