Potrebovali bomo kar nekaj let, predvsem pa velika finančna sredstva, da bomo odpravili posledice te naravne katastrofe. Pričakujemo, da nam bo pri tem v veliki meri pomagala država (predvsem kar zadeva sanacijo infrastrukture), za pomoč prizadetim posameznikom pa so bile organizirane kar številne humanitarne akcije zbiranja solidarnostnih sredstev tako s strani humanitarnih organizacij kot tudi posameznikov tako v občini kot izven nje.

V tem smislu nas je še posebej prijetno presenetila vaša odločitev, da kot pobratena občina organizirate zbiranje prispevkov za pomoč prizadetim prebivalcem oziroma občini. S tem ste dali našemu pobratenju novo dimenzijo, novo vrednost in dokazali oziroma potrdili, da vam pobratenje pomeni bistveno več kot zgolj formalnost oziroma črka na papirju.

Zato se vam v imenu Občine Tržič, v imenu občinskega sveta kot tudi v najinem imenu, predvsem pa v imenu prizadetih občanov iskreno zahvaljujeva za tak prijateljski, bratski odnos, za solidarnost, ki ste jo s tem pokazali, predvsem pa ponovno potrdili resnično vsebino in vrednost našega dolgoletnega pobratenja.

Še posebno zahvalo izrekamo vsem vašim prebivalcem, ki so dali svoje prispevke, še posebej pa tebi, gospod župan in dragi prijatelj, seveda pa tudi Raymondu Kuhnu, predsedniku Komiteja za pobratenje in podžupanu Philippu Jaegeju ter seveda vsem ostalim, ki so sodelovali pri organizaciji zbiranja solidarnostnih sredstev.

Jože Klofutar                                                                                                                   mag. Borut Sajovic

predsednik Komiteja                                                                                                                župan

za pobratenje                                                                                                                       Občine Tržič