Že četrto leto zapored se je konec poletja sklenil s čezmejnim dvodnevnim dogodkom Zvoki miru / I suoni della pace / The Sounds of Peace, ki ga v sodelovanju pripravljajo Kulturni dom Nova Gorica, Associazione Progetto Musica, Javni zavod Miren Kras, PromoTurismo FVG, Fundacija Pot miru in Proloco Fogliano Redipuglia.

Dogodek, ki povezuje glasbo, vodene pohode in pripoved, vsako leto nagovarja skupni čezmejni prostor, kjer je nekoč divjala soška fronta in kjer danes Pot miru ohranja spomin na prvo svetovno vojno ter prenaša sporočilo miru in sodelovanja.
Letošnja, četrta edicija, je bila še posebej bogata, saj se leto 2025 umešča v okvir Evropske prestolnice kulture GO! 2025, kar je program dodatno obogatilo tudi na slovenski strani.

Od jame do jame – pohod skozi zgodovino in naravo

Dogajanje se je začelo v nedeljo, 31. avgusta, na sončno in sveže popoldne, ko se je pri stari šoli v Temnici zbralo kar 100 pohodnikov. Pod vodstvom Jamarskega kluba Temnica so obiskovalci krenili na 3-urni pohod »Od jame do jame«, ki je povezoval tri kraške jame – Krompirjevo, Klobasjevo in Lojzovo jamo. Vsaka od njih je v času 1. svetovne vojne nosila svojo vlogo, kar so udeleženci spoznali skozi zanimiva pojasnila vodnikov. Pot dolga nekaj več kot 5 km je vodila skozi pisano kraško gmajno, obogatena z glasbo italijanskega kitarista in lutnista Marca di Lene, ob koncu pa je pohodnike pričakala še domača topla jota, ki jo je pripravil Boži Leban iz Turistične kmetije Leban.

Glasba in film v srcu Krompirjeve jame

Večerni del programa se je odvijal v prav posebnem naravnem ambientu – Krompirjevi jami, ki s svojo akustiko ponuja edinstveno izkušnjo za glasbene dogodke. Ob 20. uri so obiskovalci doživeli glasbeno-filmski performans »Beyond Zero: 1914–1918«, umetniško refleksijo o vojni in miru, ki sta jo ustvarila srbsko-ameriška skladateljica Aleksandra Vrebalov in ameriški filmski režiser Bill Morrison. Morrisonov film, sestavljen iz arhivskih posnetkov prve svetovne vojne, je bil podprt z glasbo, ki jo je skladateljica napisala za godalni kvartet – sporočilo »Nič več vojn« pa je zazvenelo z močjo in univerzalno aktualnostjo.
V živo je glasbeno delo interpretiral avstrijski godalni kvartet Acies Quartett, vizualno izkušnjo pa je dopolnil Incredible Bob s svetlobnimi efekti. Projekt je del iniciative »Umetnost proti puški«, ki jo vodi Zveza Mink Tolmin znotraj programa GO! 2025.
Letošnji program Zvokov miru je bil za obiskovalce na voljo brezplačno, zahvaljujoč sofinanciranja dogodka s strani projekta Interreg Italija–Slovenija (BeWoP).

Umetnost kot glas miru
Dogodek Zvoki miru je tudi letos pokazal, da lahko umetnost, pripoved in doživetja v naravi povezujejo ljudi preko meja. Na krajih, kjer je pred več kot stoletjem divjala vojna, danes odmeva glasba, koraki pohodnikov in univerzalno sporočilo, ki ga soustvarjajo številne organizacije na obeh straneh meje: mir, sodelovanje in skupna evropska prihodnost.

Na italijanski strani se je program odvil v nedeljo, 7. septembra, kjer so vodeni pohodi iz Redipuglie vodili do Doline Bersaglierjev. Vrhunec večera je bil nastop priznanega umetnika Nerija Marcorèja– igralca, imitatorja, televizijskega in radijskega voditelja ter režiserja. Njegova prisotnost je dogodku dodala poseben pečat, celotno dogajanje pa je privabilo številno občinstvo tudi onkraj meje.

Zvoki miru 2025 so se tako sklenili z močnim sporočilom – tam, kjer je nekoč odmeval topniški hrup, danes v sožitju odzvanja glasba in živa pripoved. Vabljeni, da se nam prihodnje leto pridružite na 5. ediciji tega izjemnega čezmejnega dogodka, ki bo znova krepil vezi, prinašal nova doživetja ter gradil mostove prijateljstva in miru.