Na zadnji pravljični urici v tem šolskem letu smo z otroki pokukali v svet tujega jezika. Prebrali smo namreč pravljico o miški, ki še nikoli ni videla zunanjega sveta. Zato je nekega dne stekla iz svoje luknje in najprej zagledala polža. Ko je stekla naprej, je srečala žabo, nato mačko in se čudila njenemu mahajočemu repu. Ampak mačka je le čakala na pravi trenutek, da se je pognala za miško. Miška se je v strahu pognala naprej in se zaletela v psa, ki ji je pomagal pregnati mačko. Nato je miška srečala prav tako strah zbujajočega petelina in spet prosila psa, da je zalajal in s tem petelina pregnal. Miška je na svoji poti raziskovanja sveta srečala še pujska, kravo, zajčka. Nihče ji ni znal povedati, kje je doma, ko se je odločila, da bi rada šla nazaj domov. Pri iskanju doma je nenadoma pritekla do hiše, ampak spet ni vedela, katera luknja v hiši je prava. Zmotil jo je omamno dišeč kos sira, ki je bil poln lukenj. In ko je pojedla ves sir, so tudi luknje izginile. Na srečo se je v tistem trenutku pojavila mama miš in mali miški pokazala pot domov.
Zgodbica je zasnovana tako, da z delnim slikopisom, ki je opremljen s poimenovanjem v angleškem jeziku, otroke na lahkoten način popelje v svet tujega jezika.
Po prebrani pravljici so otroci izdelali like iz zgodbice in še enkrat ponovili na novo spoznane angleške besede.
Karmen Kreže