V petek, 6. septembra 2024, se je ob 18h v Galeriji Ravne odvil pogovor s pripovedovanjem, v katerem sta zvrsti umetnosti prepletla koroški slikar, pesnik, kostumograf in scenograf, Štefan Marflak, ter pesnik, pisatelj, dramatik, igralec in prevajalec, Andrej Rozman Roza.

Potovali smo skozi njuna sodelovanja na umetniškem področju ter za izhodišče vzeli knjigo dr. Franca Sušnika »In kaj so ljudje ko lesovi. Ravno slednja ju je po mnogih letih ponovno povezala na Ravnah na Koroškem, v kraju, na katerega sta oba osebno navezana.

»In kaj so ljudje ko lesovi« so zapisi, v katerih so slikovito popisani koroški kraji in njihovi ljudje, tudi Prežihov Voranc, in so Štefana Marflaka inspirirali pri ustvarjanju del, ki so na ogled v Galeriji Ravne v okviru aktualne razstave Lesovi. Andreja Rozmana Rozo pa delo povezuje z njegovim dedom, dr. Francem Sušnikom, ki je pomembno ukrojil kulturno in izobraževalno življenje ter na sploh koroško kulturno krajino.

V uvodu večera je mnogoštevične obiskovalce na ulici pred Galerijo Ravne pozdravila direktorica Koroške galerije likovnih umetnosti, Petra Čeh, pogovorno druženje pa je vodila Irena Plešivčnik, sodelavka KGLU. Pogovor je v sproščenem tonu jadral med Marflakovimi in Rozinimi stičišči, od njunih prvih sodelovanj v gledališču pred več kot četrt stoletja, do njune poezije ter intimne povezanosti s knjigo In kaj so ljudje ko lesovi dr. Franca Sušnika. Sogovornika sta presenetila z navzkrižnim branjem poezije, Roza pa je s sabo prinesel tudi gledališki rekvizit ter gledališki list za njegovo predstavo Globoko grlo, za katero je scenografijo in kostumografijo pred več kot 25 leti izdelal Štefan Marflak. Prisluhnili smo lahko tudi Rozini interpretaciji odlomka iz knjige In kaj so ljudje ko lesovi, v katerem Vorančeva mati v pogovoru z dr. Francem Sušnikom, še kot študentom, pove besede, ki so še posebej zaznamovale Marflakovo ustvarjanje: »In kaj so ljudje ko lesovi in ledine in grude in prst, le da so se grude in gora v njih zavedeli svoje strasti in trpkobe in smrti. Menda zaradi tega, ker jih imam v spominu preveč iz časov, ko so tolsto čuli in so poslušali vase.«

Poletni večer z izjemnima umetnikoma je zaokrožilo prijetno druženje ter obljuba bogate bere kulturnih dogodkov v Koroški galeriji likovnih umetnosti tudi v jesenskem času.

Dogodek je bil del spremljevalnega programa razstave Štefan Marflak: Lesovi, ki je podaljšana do 27. 9. 2024. Dogodek je bil organiziran v sodelovanju z ZKTŠM Ravne.

Foto: Nika