Številka: 613-3/2021-1

Datum:     28. 10. 2021

Na podlagi 15. točke 2. odstavka 29. člena Statuta Občine Polzela (Polzelan, poročevalec Občine Polzela - Uradne objave, št. 4/16 in 7/19) in Odloka o proračunu Občine Polzela za leto 2021 (Polzela (Polzelan, poročevalec Občine Polzela - Uradne objave, št. 1/20 in 2/21) naročnik Občina Polzela, Malteška cesta 28, 3313 Polzela, objavlja

Javni natečaj

za oblikovanje logotipa in celostne grafične podobe

občinskega glasila Polzelan, poročevalec Občine Polzela

1.       Predmet natečaja: Predmet natečaja je oblikovanje logotipa in celostne grafične podobe občinskega glasila Polzelan, poročevalec Občine Polzela.

Avtorju izbrane rešitve bo ponujeno tudi grafično oblikovanje uradnega glasila Občine Polzela Polzelan za leto 2022.

2.       Občinsko glasilo Polzelan, poročevalec Občine Polzela: Polzelan, poročevalec Občine Polzela je uradno glasilo Občine Polzela. Glasilo je vpisano v razvid medijev pri Ministrstvu za izobraževanje, znanost, kulturo in šport Republike Slovenije pod zapodeno številko 1734. Izhaja v tiskani in elektronski obliki. Naklada je 2300 izvodov. Glasilo prejemajo brezplačno vsa gospodinjstva v Občini Polzela. V elektronski obliki pa je objavljen na spletni strani Občine Polzela. Izhaja mesečno, razen v avgustu glasilo ne izide, septembrska številka pa je dvojna.  Format je zaprti: A4 (2100x2700 mm), obsega pa najmanj 36 strani, odvisno od obsega aktualnih novic. Priloga glasila so tudi Uradne objave, kje se objavljalo splošni akti občine predpisi in javni razpisi. Glasilo ureja uredništvo.

3.       Vsebina natečaja:

·         Izdelava logotipa in njegove aplikacije za uporabo.

·         Prenova celostne grafične podobe ter struktura občinskega glasila, ki mora vsebovati:

-          zasnova celotnega glasila (barve, tipografija, naslovje, stolpci, postavitve),

-          oblikovanje naslovnice,

-          oblikovanje in zasnova tipične uredniške strani,

-          oblikovanje atipičnih strani (posebne uredniške strani, prireditve, zahvale, križanka, intervju …).

4.       Ponujena rešitev mora vsebovati:

-             predlog idejne rešitve logotipa Polzelana, poročevalca Občine Polzela,

-             predlog in argumentacijo uporabe tipografije,

-             predlog idejne rešitve celostne grafične podobe in postavitve naslovnice,

-             predlog idejne rešitve celostne grafične podobe in postavitve tipične notranje strani s članki (rubrični naslov, številčenje strani, število stolpcev, struktura strani, naslov in podnaslov, umestitev in velikosti fotografij, možnost citatov),

-             predlog idejne rešitve ene atipične strani (posebne uredniške strani, prireditve, zahvale, križanka, intervju…)

-             krajše vsebinsko pojasnilo idejne rešitve.

5.       Roki in oddaja ponudb: Kot pravočasno oddane ponudbe se bodo štele vse, ki bodo prispele na sedež naročnika najkasneje do 25. 11. 2021.Ponudbe in idejne rešitve je potrebno oddati ali poslati na naslov: Občina Polzela, Malteška cesta 28, 3313 Polzela »Ne odpiraj – ponudba: natečaj Polzelan«.

Odpiranje ponudb ne bo javno. Opravila ga bo ocenjevalna komisija v sklopu izbirnega postopka.

6.       Potek izbora: Ocenjevalna komisija bo na podlagi kriterijev izbrala najboljšo rešitev, ki bo podala najboljši predlog v skladu s predmetom natečaja. Ocenjevalna komisija in naročnik si pridržujeta pravico, da ne izbereta nobenega od prejetih predlogov in ne podelita nagrade. Naročnik bo vse ponudnike, ki bodo pravočasno predložili ponudbo, pisno seznanil z rezultati izbora.

Po zaključenem postopku javnega natečaja bo naročnik dela, ki ne bodo nagrajena, na zahtevo ponudnika vrnil v originalu, za svoj arhiv pa shranil kopije in/ali fotografije predlogov.

Izbira natečajnega ponudnika je izključna pravica naročnika. Naročnik ne prevzema odgovornosti za morebitne stroške ponudnikov, ki bi nastali pri pripravi natečajnih predlogov in kasnejših del, prav tako pa ne morebitnih stroškov, ki bi nastali, če naročnik ne bi sprejel nobene ponudbe. Sklepi ocenjevalne komisije so dokončni. Naročniku ni potrebno podati pojasnila o svojih odločitvah glede vsakega prispelega predloga.

7.       Kriteriji izbora za logotip:

-             enostavna zapomljivost logotipa,

-             enostavnost njegovih aplikacij v glasilu in v druge namene,

-             vsebinska ustreznost (vezana na območje pokrivanja, naravo medija in vsebinsko zasnovo).

      Kriteriji izbora za celostno grafično podobo in strukturo glasila:

-             lahka prepoznavnost in nezamenljivost grafične podobe,

-             likovna čistost in izvirnost,

-             vsestranska uporabnost in aplikativnost

-             medsebojna povezanost elementov CGP.

8.        Nagrada in pravice: Najboljši predlog bo nagrajen z denarnim izplačilom 300 EUR.

Občina Polzela bo v roku 7 dni po odločitvi ocenjevalne komisije, ponudnika izbranega predloga pozvala k podpisu pogodbe za izključni prenos vseh materialnih avtorskih pravic na naročnika, prostorsko in časovno neomejeno ter hkrati brezpogojni prenos pravice do nadaljnjega prenosa v smislu določb Zakona o avtorskih in sorodnih pravicah (Uradni list RS, št. 16/07 – uradno prečiščeno besedilo, 68/08, 110/13, 56/15, 63/16 – ZKUASP in 59/19).

Občina Polzela bo izbranemu ponudniku ponudila tudi možnost grafičnega oblikovanja glasila Občine Polzela Polzelan, poročevalec Občine Polzela za leto 2022.

9.       Dodatne informacije: Dodatna vprašanja glede natečaja lahko ponudniki pošljejo na naslov alenka.kocevar@polzela.si ali pokličejo na 03 703 32 00  (Alenka Kočevar, glavna in odgovorna urednica).

Na spletni strani Občine Polzela https://www.polzela.si/za-obcane/polzelan/, si lahko ogledate vse izdaje Polzelana, poročevalca Občine Polzela.

Jože Kužnik l.r.

Župan