Brezovica
Dobrova-Polhov Gradec
Dol pri Ljubljani
Grosuplje
Ig
Ivančna Gorica
Litija
Medvode
Mengeš
Škofljica
Šmartno pri Litiji
Trzin
Vransko
Muta
sreda 13. 7. 2016 ob 21.00
Organizator: ARHITEKA
Vstopnina: 5€
Kakšno ranjeno ime, Horacij,
me preživi, resnica pa nikomur znana!
Če si me nosil v srcu, se za hip
odreci blaženosti in vdahni bol
tega okrutnega sveta, da boš lahko
povedal mojo zgodbo.
To so ene izmed zadnjih Hamletovih besed. Zgodbo o tem mladem fantu poznamo vsi, saj je Shakespearova tragedija 'Hamlet' že zelo dolgo popularna tako pri občinstvu kot pri igralcih. Pripoveduje se že nekaj stoletij, kar priča o tem, da je bila Hamletova prošnja prijatelju Horaciju izpolnjena. Doživela je nešteto interpretacij v različnih jezikih in kulturah. In vse kaže, da temu še ni konec. Vedno se nekje najde novi Horacij, ki ima dolžnost da ponovno preda zgodbo občinstvu. Ker drugače bi ga pekla vest, da ni izpolnil obljube. Ne vem kako se ne naveliča zgodbe, ki v svojih verzih neskončno vztraja na neodločnosti. Hamlet se ne neha vrteti pred dilemo, vztraja v njej, kot da je to edino kar ima. Neodločnost je njegova rdeča nit, z vsakim korakom se zaleti vanjo. In občinstvo to gleda in razume, čeprav dobro ve, da je junak v svojem bistvu popolno nasprotje Hamleta.
Pod režijo Daniela Škufce smo se Hamleta lotili monološko z igralcem Robertom Korošcem. Odločili smo se za monolog, saj je to primarna oblika pripovedi, edina oblika, ki jo je Horacij lahko zavzel kot posameznik. Res nas zanima samo on, Hamlet s svojim strahom, s svojim premišljanjem, s svojim odlašanjem. Od kod se rojeva tesnoba in zakaj ne more peljati nikamor drugam kot v blaznost. Edino s tem se zna zoperstaviti svetu, saj drugih poti ni sposoben ali pa jih ne vidi. Predolg monolog, ki je zapisan v verzih in s tem še bolj odtujen današnjemu poslušalcu, govori o enem in istem. Ne premakne se z mesta pasivnosti. V njem pa hkratno poteka notranji monolog, ki raste in vedno bolj nori v svojih nesmislih. In predvsem ta tesnoba je tisto kar nas pri naši zgodbi zanima.
Vstopnina: 5 €
Kolofon: Hamlet
Prevod: Srečko Fišer
Igra: Robert Korošec
Režija, scenografija, luč, kostumografija, priredba: Daniel Day Škufca
Dramaturgija: Nina Šorak
Glasba: Lara Vouk
Mentor za glasbo: Aldo Kumar
Alida: Alida Bevk
Posebna zahvala: David Orešič, Andrej Vrhovnik, Vid Hajnšek, Pocket Theatre Studio
