Na lokalnih volitvah v pobrateni občini Hirschaid (8. marec 2026) je z 68,82 % glasov postal novi župan 42-letni Stefan Endres.

Stefan Endres prihaja iz mesta Sassanfahrt v občini Hirschaid in je že dve desetletji zaposlen v tamkajšnji občinski upravi, zadnja leta kot uspešen vodja obsežnega oddelka za gradbene zadeve, ki skrbi za pomembnejše občinske investicije, infrastrukturo, razvojne projekte in prostorsko načrtovanje. Stefan je tudi sicer dejaven v družbenem življenju Hirschaida in tamkajšnje župnije, je tudi predsednik Društva prijateljev Ivančna Gorica/Leschnitz, ki skrbi za intenzivne odnose z obema pobratenima občina.  

Ob različnih obiskih in izmenjavah v zadnjih letih, se je srečal in spoznal tudi s številnimi občankami in občani naše občine, nazadnje pa je bil v naši občini lani jeseni, na slovesnosti ob 25-letnici pobratenja obeh občin.

Novi župan Endres je do sedaj dobro sodeloval s svojim predhodnikom Klausom Homannom, ki v skladu z zakonodajnimi omejitvami, na tokratnih volitvah ni mogel več kandidirati. Oba pripadata politični skupini CSU (Krščansko-socialna unija na Bavarskem), ki je prejela največ glasov tudi na tokratnih volitvah v Občinski svet.

Župan Dušan Strnad je novemu županu Stefanu Endresu čestital ob izvolitvi in izrazil prepričanje, da se bo tudi sedaj nadaljevalo in uspešno razvijalo dolgoletno sodelovanje obeh pobratenih občin Hirschaid in Ivančna Gorica. Hkrati pa je izrazil tudi iskreno zahvalo dosedanjemu županu Homannu, s katerim sta do sedaj uspešno utrjevala vezi med obema občinama.