Po letošnjem katastrofalnem žledolomu se tudi soteska Pekel počasi, a vztrajno spravlja v prvotno stanje. Četudi bo delo na planinskih poteh verjetno terjalo še vsaj nekaj mesecev in kopico delovnih akcij, preden bodo poti ustrezale osnovnim varnostnim standardom, pa je preddverje Pekla že začelo dobivati svojo nekdanjo podobo. Junija je obnovo, po kateri je že prav dolgo hlepel, dočakal tudi Pristavski mlin. Priprave nanjo so v Turističnem društvu Borovnica stekle že lansko jesen, ko je postalo jasno, da so dotrajanemu mlinskemu koritu iz leta 1993 šteti dnevi. Zato sta finančno skupaj stopila občina in društvo, mizarski mojster Boštjan Hribar pa mu je vzel mero in do pomladi izdelal natančno kopijo. Mlin je ne nazadnje vpisan v register nepremične kulturne dediščine in si drugačnega pristopa niti ne gre zamisliti. Novo korito se od starega razlikuje le toliko, da je namesto dosedanjega smrekovega lesa, v katerem so si gozdne mravlje in črvi v dvajsetih letih uredili stanovanjsko naselje in zabaviščni park, zgrajen iz prvovrstnega hrasta. Slavnostni zagon mlinskega kolesa, prvič po novem koritu in nasploh v letošnji poletni sezoni, je bil nato 5. junija. Čast je pripadla predsedniku luksemburškega združenja barmanov, Bertrandu Barbouxu oz. "Staremu", ki je ravno tedaj s stanovskimi kolegi obiskal t. i. borovniški biser – sotesko Pekel. Zakaj pa ne, naj se tudi tako pokaže, da njena slava sega daleč po Evropi.

Damjan Debevec