V Koroški osrednji knjižnici dr. Franca Sušnika Ravne je potekala predstavitev znanstvene monografije: Kar ustvariš ostane. Svetu cvet. Tebi rane. To je delo o življenju in delu učitelja, politika in raziskovalca Vinka Möderndorferja, ki ga iz pozabe priklicuje ta knjiga oziroma znanstvena monografija.

Vinko Möderndorfer (1894–1958) je bil etnolog, učitelj in znanstvenik, ki je napisal Mojco Pokrajculjo, zbral koroške pripovedke, pisal o življenju delavcev in kmetov in raziskoval ljudsko medicino med Slovenci. Vodil je tudi gradnjo meščanske šole v Mežici. Preživel je Goli otok.

Presenetljivo sodobno se danes, skoraj stoletje po dogodkih, berejo začetki njegove zgodbe: kot učitelj in član socialistične stranke je v Mežici opozarjal na ranljivost in izkoriščanost porajajočega se delavskega sloja, rudarjev. Dosegel je, da je lastnik mežiškega rudnika, britansko podjetje, pravično plačevalo davke in iz te vsote je zrasla stavba mežiške meščanske šole. Zato so ga po krivem obtožili poneverb pri izgradnji vodovoda in leta 1927 je šel prvič v zapor. Kot poslanec v mariborski oblastni skupščini se je zatem še naprej zavzemal za doslednejše uresničevanje načel socialne države, od pokojnin in podpore za rudarje do dodatnih zdravnikov stažistov in financiranja obrtnega šolstva. Je avtor knjig Boji in napredek mežiških rudarjev ter Slovenska vas na Dolenjskem, ki sta kritični družboslovni monografiji. Ob angažiranem poklicnem učiteljskem delu in javnem delovanju je nadvse vztrajno in predano zbiral, urejal in objavljal slovensko ljudsko izročilo, mdr. je poskrbel za natis koroških pripovedk s slovito Mojco Pokrajculjo.

V medvojnem podtalnem komunističnem gibanju je bil po nekaterih virih eden od vodilnih akterjev, prijateljeval je tudi s Prežihovim Vorancem in Dragotinom Gustinčičem. Po vojni so ga, obtoženega informbirojevstva, poslali na Goli otok. Umrl je leta 1958, star 64 let.

Monografijo in dedka je predstavila Vita Mavrič, ki je z bratom Vinkom Möderndorferjem posnela tudi dokumentarni film o izjemnem Slovencu, doma s Koroške. 

O dedku je zapisala: "Bil je strastno predan svoji poti. Verodostojen v vsem, kar je počel. Perfekcionist s številnimi talenti, ki ni toleriral nobene akademske arogance, angažiran ljudski buditelj, izjemen pedagog in vzgojitelj mlajše generacije učiteljev. Neverjeten idealist in altruist v eni osebi. Popoln zanesenjak, izjemno načelen in neskončno trmast Korošec obenem. Vsekakor zelo karizmatična osebnost. Človek z 'napačnimi' lastnostmi za tiste in današnje čase."

Zanimiv pogovor je povezovala doktorica etnologije Karla Oder, zgodovinarka in muzejska svetovalka. Dejavna je na različnih področjih, med drugim je članica Slovenskega etnološkega društva in Zgodovinskega društva za Koroško. Zaposlena je v Koroškem pokrajinskem muzeju, enota Ravne na Koroškem.

Predstavitev je potekala v sodelovanju z Zgodovinskim društvom za Koroško. Cenjene goste je v uvodu pozdravila bibliotekarka Katja Čop.

Knjigo o življenju in delu Vinka Möderndorferja st. je v zbirki Zupaničeva knjižnica izdala Znanstvena založba Filozofske fakultete.