Občine: Bistrica ob Sotli, Brežice, Kostanjevica na Krki, Krško, Radeče, Sevnica Občine: Benedikt, Cerkvenjak, Cirkulane, Destrnik, Dornava, Duplek, Gorišnica, Hajdina, Hoče-Slivnica, Juršinci, Kidričevo, Kungota, Lenart, Lovrenc na Pohorju, Majšperk, Makole, Maribor, Markovci, Miklavž na Dravskem polju, Oplotnica, Ormož, Pesnica, Podlehnik, Poljčane, Ptuj, Rače-Fram, Ruše, Selnica ob Dravi, Slovenska Bistrica, Središče ob Dravi, Starše, Sveta Ana, Sveta Trojica v Slovenskih goricah, Sveti Andraž v Slovenskih goricah, Sveti Jurij v Slovenskih goricah, Sveti Tomaž, Šentilj, Trnovska vas, Videm, Zavrč, Žetale Občine: Borovnica, Brezovica, Dobrepolje, Dobrova-Polhov Gradec, Dol pri Ljubljani, Domžale, Grosuplje, Horjul, Ig, Ivančna Gorica, Kamnik, Komenda, Litija, Ljubljana, Log - Dragomer, Logatec, Lukovica, Medvode, Mengeš, Moravče, Škofljica, Šmartno pri Litiji, Trzin, Velike Lašče, Vodice, Vrhnika Občine: Bloke, Cerknica, Ilirska Bistrica, Loška dolina, Pivka, Postojna Občine: Ajdovščina, Bovec, Brda, Cerkno, Idrija, Kanal ob Soči, Kobarid, Miren-Kostanjevica, Nova Gorica, Renče-Vogrsko, Šempeter-Vrtojba, Tolmin, Vipava Občine: Apače, Beltinci, Cankova, Črenšovci, Dobrovnik, Gornja Radgona, Gornji Petrovci, Grad, Hodoš, Kobilje, Križevci, Kuzma, Lendava, Ljutomer, Moravske Toplice, Murska Sobota, Odranci, Puconci, Radenci, Razkrižje, Rogašovci, Sveti Jurij ob Ščavnici, Šalovci, Tišina, Turnišče, Velika Polana, Veržej Občine: Črnomelj, Dolenjske Toplice, Kočevje, Kostel, Loški Potok, Metlika, Mirna, Mirna Peč, Mokronog-Trebelno, Novo mesto, Osilnica, Ribnica, Semič, Sodražica, Straža, Šentjernej, Šentrupert, Škocjan, Šmarješke Toplice, Trebnje, Žužemberk Občine: Ankaran, Divača, Hrpelje-Kozina, Izola, Komen, Koper, Piran, Sežana Občine: Hrastnik, Trbovlje, Zagorje ob Savi Občine: Braslovče, Celje, Dobje, Dobrna, Gornji Grad, Kozje, Laško, Ljubno, Luče, Mozirje, Nazarje, Podčetrtek, Polzela, Prebold, Rečica ob Savinji, Rogaška Slatina, Rogatec, Slovenske Konjice, Solčava, Šentjur, Šmarje pri Jelšah, Šmartno ob Paki, Šoštanj, Štore, Tabor, Velenje, Vitanje, Vojnik, Vransko, Zreče, Žalec Občine: Črna na Koroškem, Dravograd, Mežica, Mislinja, Muta, Podvelka, Prevalje, Radlje ob Dravi, Ravne na Koroškem, Ribnica na Pohorju, Slovenj Gradec, Vuzenica Občine: Bled, Bohinj, Cerklje na Gorenjskem, Gorenja vas-Poljane, Gorje, Jesenice, Jezersko, Kranj, Kranjska Gora, Naklo, Preddvor, Radovljica, Šenčur, Škofja Loka, Tržič, Železniki, Žiri, Žirovnica Bled
JUTRI
23°C
8°C
PON.
22°C
12°C
Oceni objavo

Legenda o potopljenem zvonu tudi v lahkem branju

Občina Bled je dala pobudo za pripravo knjige Legenda o potopljenem zvonu v lahkem branju in k sodelovanju povabila Zavod RISA. Pri tem se je zgledovala po projektu Občine Tržič in knjigi Zmaj iz petelinjega jajca, ki pripoveduje o nastanku Tržiča. Občina je naročila in financirala pripravo ter tisk knjige, Zavod RISA pa je vodil strokovno pripravo in knjigo izdal. Besedilo sta v lahko branje priredila Nejko Perko in Aksinja Kermauner, ilustracije pa je ustvarila slikarka in ilustratorka Tita Jenko.

Lahko branje so besedila, ki so po vsebini, jeziku in oblikovanju pripravljena za ljudi, ki težje berejo in razumejo običajna besedila. Namenjeno je predvsem osebam z intelektualnimi oviranostmi, učnimi ali bralnimi težavami in nekaterim ljudem z demenco. Koristi lahko vsem, ki potrebujejo jasne in razumljive informacije, tudi otrokom, starejšim, ljudem, ki se učijo slovenščine in drugim.

Besedilo knjige je nastalo po zgodbi Zvon želja Bogdana Novaka iz leta 1998 ter po tipni slikanici študentk inkluzivne pedagogike Mateje Terseglav ter Eve Knez iz leta 2022. V lahko branje sta zgodbo priredila Nejko Perko in Aksinja Kermauner, ilustracije z bogatimi in neštetimi podrobnostmi je ustvarila Tita Jenko.

Tita Jenko je ilustratorka in ambasadorka lahkega branja. Njene ilustracije redno bogatijo brezplačni spletni časopis za lahko branje 20 minut. Ilustrirala je tudi knjigo Pika Nogavička v lahko berljivi obliki.

Ko legenda postane dostopna več ljudem

Nova knjiga blejsko kulturno dediščino približuje otrokom in odraslim, ki potrebujejo lažje berljiva in razumljivejša besedila. Občina s takšnimi dostopnimi izdajami prispeva k vključevanju in pravici do kulture. Blejska legenda je tako postala dostopnejša širšemu krogu bralcev.

Uradna predstavitev knjige bo oktobra 2026 v Medgeneracijskem centru Vezenine Bled, kamor ste toplo vabljeni tudi občanke in občani.

Legenda o potopljenem zvonu v lahkem branju

Predstavitev Zavoda RISA

Zavod RISA je slovenska nevladna organizacija, ki od leta 2011 razvija lahko branje in lahki jezik. Pripravlja in izdaja dostopna besedila, smernice in priročnike, izvaja izobraževanja ter svetuje pri dostopnem komuniciranju. Pri delu sodeluje z bralci svetovalci in ljudmi, ki so jim besedila namenjena. V okviru Zavoda RISA deluje tudi Center za komunikacijo in lahko branje.

Oglejte si tudi